O Raio Verde — manoela cezar

O Raio Verde, 2023
Projetor de slide, moldura de slide 35mm, cinefoil, gelatina de efeito, fita gaffer.

The Green Ray, 2023
Slide projector, 35mm slide, cinefoil, color filter gaffer tape.

Esta série de oito projeções de slides busca o elusivo raio verde: um lampejo esmeralda fugaz que, segundo se diz, aparece ao pôr do sol sobre o oceano, mitificado em “Le Rayon Vert”, de Júlio Verne, e no filme homônimo de Eric Rohmer, de 1986. Acredita-se que o raio verde, cintilante e incerto, anuncie a chegada do amor, um presente raro para aqueles que o testemunham.

This series of eight slide projections pursues the elusive green ray: a fleeting emerald flash said to appear at sunset over the ocean, mythologized in Jules Verne’s “Le Rayon Vert” and Eric Rohmer’s 1986 film of the same name. The green ray, shimmering and uncertain, is believed to announce the arrival of love, a rare gift for those who witness it.

Slides projetados

Projected Slide Frames

The Green Ray - Tentativa n.1, 2024

The Green Ray - Attempt n. 1, 2024