Dirigindo de La Roquette à Colonie de Mettray, 2026
Vídeo e fotografia
Vídeo e fotografia
Driving from La Roquette to Colonie de Mettray, 2026
Video and photography
Video and photography
A Praça de La Roquette, em Paris, ocupa o local de uma prisão do século XIX associada ao modelo punitivo urbano e ao confinamento em celas. A Colônia Penal de Mettray, inaugurada em 1839 nos arredores de Tours, foi concebida como uma alternativa reformista, baseada na disciplina rural e na ideia de reeducação moral. O vídeo registra o trajeto entre esses dois lugares, traçando uma linha física entre dois paradigmas penais e revelando como essas formas de controle foram deslocadas, reconfiguradas e parcialmente apagadas da paisagem contemporânea.
Square de La Roquette in Paris occupies the site of a nineteenth-century prison associated with the urban punitive model and cellular confinement. The Mettray Penal Colony, inaugurated in 1839 on the outskirts of Tours, was conceived as a reformist alternative, based on rural discipline and the idea of moral reeducation. The video records the route between these two places, tracing a physical line between two penal paradigms and revealing how these forms of control have been displaced, reconfigured, and partly erased from the contemporary landscape.
Film Stills
Installation view at Art Explora's Open Studio
![]()
![]()
