Observando a chuva cair da janela da minha casa, me lembro de como era dançar nas ruas de São Paulo ao lado dos meus amigos. Este pequeno filme foi feito durante o lockdown da pandemia de Covid-19 em 2020. No isolamento social, revisitei meu arquivo pessoal de vídeos feitos com o celular nos anos anteriores, encontrei muitas imagens dos meus amigos cantando e dançando. Quis fazer uma homenagem a eles, para melhorar um pouco a saudade do contato.
Watching the rain fall from my window, I remember what it was like to dance in the streets of São Paulo with my friends. This short film was created during the Covid-19 lockdown in 2020. In social isolation, I revisited my personal archive of videos recorded on my phone in previous years and found many images of my friends singing and dancing. I wanted to pay tribute to them, to ease the longing for connection, even if just a little.
